?

Про вчерашнюю Нобелевку

Есть ощущение, что русским Нобелевскую премию не дадут в ближайшее время.

Лимонову надо было б дать Нобелевку, но это из области фантастики.

Я б присудил Нобелевку Александру Терехову, но кто ж меня спросит.

По совести надо было бы дать Валентину Распутину или Андрею Битову. Вот им в первую голову.

Но хрен они дадут Распутину. Политика! Он же ж в их понимании натуральный русский фашист.

Я б не удивился, если б дали Маканину, Петрушевской или Татьяне Толстой. Или чем там Пелевин хуже Льосы?

А если б дали Мише Тарковскому, как хорошо было бы. И если б Мише Шишкину или Ольге Славниковой присудили - тоже ничего удивительного не было б. Ни разу. Или Быкову.

Или Алексею Иванову! Какая красота б настала тогда!

Как бы бросились бы всех переводить, русских литераторов! На все языки сразу. Всех бы перевели. Даже тех, кого ещё не издали на русском. Издали б опять же повсюду альбомы моих избранных фотографий в переводе на иностранные языки. Даже русских критиков перевели б не отдельные наречия.

Впрочем, чё это я. Улицкой могли бы дать. Это самая большая вероятность.

Чё думаете? Давайте попилим шкуру неубитого Нобеля. Я свой список предоставил. У кого-то есть иные предложения?

Comments

Страница 2 из 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>
Иванов пока мало написал, а Лимонову еще дадут, уверен.
ну да, дадут Лимонову

щас

Иванов написал больше Шолохова уже. Больше Шолохова вместе с Бродским даже!
Ну Улицкой за "Даниэля Штайна" я бы дал нобелевку. Явная аналогия с "Доктором Живаго". А так, конечно, Лимонову в первую голову, по совокупности, как говорится. Ничего фантастического в этом не было бы. Русский Мисима, д,Аннунцио и Пазолини в одном флаконе. Такого сотни лет не было и еще столько же не будет. Да, Распутину. Ведь когда-то Шолохову дали и абсолютно справедливо. А из поэтов, даже не знаю... Венцлова, Гандельсман. Но тут мощная фигура Бродского заслоняет все и вся. Вот если Алька Кудряшева будет развиваться еще лет десять так, как она это делает до сих пор, кто знает. Алина Витухновская... Я что-то читал. И проблески гениальности чувствую. Но что-то мешает основательно изучить ее творчество, и у меня нет цельной картины. Может и Вера Полозкова окажется огромным поэтом со временем. А вообще, женщины наступают...
Да, великие поэты Витухновская, Гандельсмани некая "Алька Кудряшова" - это сверхнечто. Уничтожим премию в кратчайшие сроки! Которая и без того "дрожит и качается".
Иванов и Славникова - да. Но - молоды чрезмерно.
Битов эссеист, в основном, кроме "Пушкинского дома" и нескольких ранних повестей предъвить-то и нечего. Прочие имена премию бы еще больше дискредитировали. Она и без них, когнечно, дискредитирована по самое не могу. Остановись Распутин где-нибудь на уровне "Прощания с Матерой", еще можно было б найти ему нишу, но последующая эволюция, увы... А вот Иванов сос Славниковой еще имеют шансы.
Мой голос за Михаила Шишкина)
А нахрена нам вообще пенки динамитчика?
У русских собственная гордость.
Типа премии Калашникова(автомата)
во. надо организовать

но пенки всё равно пусть нам отдают

чё нам, пенки помешают
по мне, так безоговорочным и главным кандидатом на Нобелевку должен бы быть Виктор Астафьев или Владимир Высоцкий. Но уже сильно поздно.
Высоцкий во всех смыслах не пережил Советского Союза. Этого ему хватит еще на три поколения ностальгирующих по "хорошему" совку.
Лимонову? Идея хорошая. Когда-то писал хорошо. Теперь наезжает справедливо на правительство. Александр Терехов? Ему-то за что?
Распутину? Если судить по тому, кому дают, это и, правда, хорошая идея. В мировой литературе Распутин, конечно, так себе. Но прощание с матерой - прекрасно. Маканину - это смешно. Петрушевской? Это тоже смешно. Толстой за что? зА Кысь? Кто же это читать будет окромя жестоких адептов ее творчества. Ранние рассказы? Но этого мало даже для русской премии. Пелевин хуже Льосы, но не хуже Гао Синцзяна, к примеру. Шишкин - первая хорошая идея, можно и двинуть. Славниковой? C чего вдруг. Быков? Ну, несерьезно. За стихи на злобу дня - не дадут. Через прозу никто продираться не будет.
Алекскею Иванову? Может тогда и Стругацкому?
Улицкой? Ну, здесь Вы уже совсем махнули мимо цели. Это самая маленькая вероятность.
Хотя если дадут всё же Мураками, ТО потом можно буджет давать кому угодно, хоть Букше.
Стругацкому некорректно без брата. но вместе заслуживали ничуть не меньше, чем многие из лауреатов. как и Лем, кстати.
не знаю, по-моему никому из современных. все таки, мне кажется, что нобелевка должна отражать вклад писателя в мировую литературу. Она не всегда этому на деле соответствует, но, если придерживаться этого принципа, то у нас таких БОЛЬШИХ писателей сейчас нет.
Смотри, Доктор Живаго, Тихий Дон, Архипелаг Гулаг, стихи Бродского, Бунина чуть не забыла, - неужели ты можешь кого-то из вышеперечисленных поставить в этот ряд?
Ведь все это значимо не только для нас, нашей истории, литературы и пр. Это настолько всеобъемлюще и про все и про всех, что дух захватывает...
Глань, да, но ты меряешь по этим величинам, а я меряю по Нобелевским лауреатам последних 15 лет. Ты читала Елинек, Нагиба Махфуза?

Конечно, через "Тихий Дон" никто не перепрыгнет - так через него вообще перепрыгнуть нельзя. Но Нобелевку-то раздают каждый год и черти кому. Пусть нам тогда дадут. Вон деду пусть дадут. Вениаминычу. Он большой человек. Но не дадут ведь. Будут давать развивающимся странам, которые верно понимают идеи демократии.

Я ведь к чему веду: Нобелевская премия, которую получают турки или египтяне сразу даёт взрыв интереса к этой стране. Без обсуждения уровня того за что дали Нобелевку. Я б, говорю, порадовался за своих сотоварищей, если б им дали Нобелевку. Вот дадут Учителю "Оскар" - будет праздник всему нашему кино. И это тоже самое, только чуть помасштабней, кажется.
Улицкая и Битов.
А из тех, кто фигурировал в официальных списках - я бы дала Умберто Эко.
Эко прекрасен, но там у них проблемы с итальянским (думаю шведы вообще про такой язык не слышали). Они там только пьесы итальянские читают. Дарио Фо, правда, очень не плох, но месте так на 15 среди итальянских современных писателей. Они же итальянцам дают либо драматургам, либо бумагомарателям. Да и Фо здесь какой-то выскочка. Им пока красными буквами во всех газетах не написали - ПИРАНДЕЛЛО. Они думали, что это блюдо сардинской кухни. В Нобелевки сидят какие-то странные дядьки с точки зрения чтения драматургии. Они столько лет ждалит смерти Пинтера, но потом всё же дали. И он упокоился с миром. А Брехта они десятилетиями не замечали. Я уже про начавло века не гворю - вчера про испанцев как раз в ЖЖ писал.
Из неназванных, может быть - Проханов.
Ярослав Шипов, конечно. Олеся Николаева.
Проханов - это диагноз, а не Нобель, милая Олеся - разве что за верность Православию, Шипов когда-то ярко начинал, а куда развился? Боюсь, что в никуда.
Ну Лимонов, Сорокин, они практически на Западе неизвестны. Даже если их перевести на все мыслимые языки, они слишком русские для западного читателя.
Из славян я бы дал Иво Андричу (посмертно), но он ее уже получил.
Ну и Пелевину, пожалуй.
что-то я Андрича всё не почитаю никак всерьёз

какие-то рассказы читал, чудовищные просто

надо взяться

про Лимонова и Сорокина неизвестных - загнули, конечно

русские для западного? ну и что. а Шолохов с его казаками? а гражданская война у Пастернака? а турки у Памука? а египтяне у Махфуза?

это не важно всё. как раз за это и дают, верней
Пелевин.
Иванов.

раз уж украинцев вспомнили, то и белорусов надо, Алеся Рязанова, например.
Нобелевскую премию могли бы гарантированно дать Лимонову, если бы он вел себя правильно в 1990-е.
Больше кандидатов в России вообще нет.
когда здесь (http://databases.unesco.org/xtrans/a/openisis.a?a=LIMONOV&tie=and&t3=1&t4=10) появится перевод на шведский, только тогда и имеет смысл говорить про гарантии.
Пелевин однозначно. Хотя они в него думаю не въедут.
Пелевину надо вручить шнобелевскую премию за Граф Т.
вообще, будем откровенны, никто из современных писателей - даже Лимонов - не тянет на Нобелевку. Если читать не по нобелевскому счету (а ля Махфуз, Элинек), а по русско-нобелевскому - так, чтобы кандидат был достоин не всех нобелиатов по литературе, а - именно русских. А тут уж, извините, некомплект получается.. Вот Астафьев - был достоин))

Пиздец какой-то

А ИСКАНДЕР? Вы нормальных книг не читаете, что-ли?
Страница 2 из 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>

Май 2023

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com