?

Россия отгородилась?

Месяцев семь "Обитель" возглавляла список самых продаваемых в магазинах Москвы, СПб и всех Интернет-магазинах РФ книг.
На днях "Щегол" нас задвинул на второе место. Никак не прочитаю про щегла. Кто-то читал?
Характерно, что в первой десятке - пять книг зарубежных авторов. Шесть даже. Россия традиционно отгородилась от мира железным забором. "Самая большая одиночная камера в мире", фигли.
1 Щегол Донна Тартт Corpus, АСТ
2 Обитель Захар Прилепин Редакция Елены Шубиной
3 Бох и Шельма Борис Акунин АСТ
4 Виноваты звезды Джон Грин АСТ
5 До встречи с тобой Джоджо Мойес Азбука-Аттикус
6 Русская канарейка. Блудный сын Дина Рубина Эксмо
7 Шантарам (комплект из 2 книг) Грегори Дэвид Робертс Азбука, Азбука-Аттикус
8 Шестой Дозор Сергей Лукьяненко АСТ
9 Пятьдесят оттенков серого Э. Л. Джеймс Эксмо
10 Любовь к трем цукербринам Виктор Пелевин Эксмо
http://pro-books.ru/raiting/chart/hud/year

Comments

> Характерно, что в первой десятке - пять книг
> зарубежных авторов. Шесть даже. Россия традиционно
> отгородилась от мира железным забором. "Самая
> большая одиночная камера в мире", фигли.

Призываю на помощь способных истолковать этот пассаж.
Мой вариант - афтор принял на грудь лишку.
Щегла читал (его перевела моя подруга). Вообще всю Донну Тарт читал, не так трудно, у нее всего 3 романа, правда толстых. Нормально, вполне.
Обитель (не в обиду будь сказано) не читал. Собираюсь.
Спасибо, что поделились.
Я Щегла не читал (а моя подруга его не переводила).
Зато с Обителью ознакомился. Многобукв, есть забавное.
Если вас не затруднит, дайте ваше толкование вышеприведенной цитате.
Пардон, ответить собирался не вам, а на пост. А пассаж кажется более-менее понятным. Или про камеру?
Всё, в пассаже была сокрыта цитата другого великого современника. Не все в курсе, я - тормоз.
Слава Захару!
Попытка сарказма.

Май 2023

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com