?

Сегодня, пока подписывал книги на Парижском книжном салоне, рядом стояла вот эта женщина и держала такой плакатик. О чём там?
Французы, что характерно, дважды приходили - дваждый полный зал битком - на встречу, где происходил сложнейший разговор о Донбассе. И они всё отлично понимали. После этого я дважды подписывал читателям по сотне экземпляров французского перевода "Письма с Донбасса".
Подошёл в числе прочих редкой харизмы француз, бородатый, высокий красавец лет тридцати пяти, сказал, что уже три месяца в своё время воевал в ДНР и хочет ко мне в батальон.
Потом подошёл пижонистый типок в шарфике и с характерным южным акцентом говорит:
- Я не подписывать книгу, я сообщить вам, что желаю, чтоб вы сдохли поскорей.
Я говорю: - Окей, можете приехать в Донецк и приблизить этот желанный момент. Ещё есть пожелания?
Он говорит:
- Просто ты подонок и тварь.
Говорю: - Ну, вот в Донецке и договорим. Или неподалёку. Приезжайте.
Он такой: - Да, я приеду и увидимся.
Я говорю: - Вот-вот. Жду, милый.
Он шарфик свой поправил и пошёл. Чистенький такой, явно давно уже обжился в Париже. Донбасс видел только в телевизоре. Но такой смелый, такой смелый.
Наверное, весь вечер на крыльях летал.

Comments

У дамочки "личико", однако.
Да'с... Ебло'c однако!!!
Вылизывать французам сортиры - здоровья и ума не добавляет! Бгг!!!
Просит включить в компьютерную игру в качестве персонажа, наверное.
))))))))))))!
Боятся? И пусть! Боятся,-значит, уважают!))
тебе надо тт в командировку взять,хотя вальтером их гонять было бы символичней )

Edited at 2018-03-19 04:08 (UTC)
Да ну. К таким лучше консервные банки привязывать и гонять их по Елисейским полям на радость туристам.
ну не знаю,например,йаб этой тётке шмальнул по ягодицам ))

Edited at 2018-03-19 05:19 (UTC)
Алабама знает толк в извращениях ))
да шоб сидет не могла,нехай так и стоит с листочком)
Аааа, вот оно чё! Совсем у меня туго с формальной логикой и матанализом, не допер))
Лучше звонкий щелбан отвесить. И тому типу в шарфике заодно.
с характерным южным акцентом говорит:"

Подумалось:вы так хорошо знаете французский,что в региональных акцентах разбираетесь.
по-русски он говорил с хохлятским акцентом. это прилепина толерантность в парижах обуяла)
она дура. у нее это на роже крупными буквами)
а, ну да... и без меня поняли(. сорри, так сказать
Обычно эти герои ! Сутся и Срутся от страха когда в переулке встречаются один на один! с теми кому угрожали! Рукопожатые,всечеловеки,либероиды короче!

Edited at 2018-03-19 07:23 (UTC)
там: что Прилепин-де не писатЕль, а наемный убиватЕль. с акцентом. а рожа у нее...
может, ирония у него такая... тонкая)

вообще, assassination это, вроде, шекспир придумал слово такое. кажется, это означает "заказное убийство по политическим мотивам". может, во французском какие-то дополнительные коннотации приобрело? не знаю, а разбираться лень...

Edited at 2018-03-28 10:41 (UTC)
"Онижедети!". В шарфиках. Добрые все, мля. А потом эту "доброту" рахлёбывать всем миром...

Май 2023

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com